Форум » ПУБЛИКАЦИЯ И ПОИСК » Arya Tara Kurukulla Kalpa » Ответить
Arya Tara Kurukulla Kalpa
Алок: На английском + нормально транслитерированный санскрит. PDF, можно скачать. http://read.84000.co/#ReadingRoom/UT22084-081-006/0
Ответов - 12
Suraj: Спасибо!
filoleg: Этот текст уже несколько лет как есть и на русском
Зицпредседатель_Фунт: Олег, поделитесь ссылкой пожалуйста.
filoleg: Зицпредседатель_Фунт пишет: Олег, поделитесь ссылкой пожалуйста. На днях у себя выложу. А может и сегодня
Зицпредседатель_Фунт: Данке шон, будем ждать. Русский перевод, к слову, с английского делался или с тибетского?
crac333: Русский перевод, к слову, с английского делался или с тибетского? Обижаете(шучу) ...Филолег, насколько я знаю, переводит только с языка оригинала)))) То бишь с тябетского)))
filoleg: Зицпредседатель_Фунт пишет: Русский перевод, к слову, с английского делался или с тибетского? У меня с английским проблемы. :) Максимум только как подстрочник. Вдобавок перевод делался несколько лет назад (правда выверял год или два назад только), а на 84000... текст висит не больше года. Как грится выводы делайте сами. Так как вчера как раз разобрался с винтом где тексты, то текст выложу сегодня. Вместе с некоторыми другими из раздела аннутара-йога-тантр
Зицпредседатель_Фунт: Филолег, насколько я знаю, переводит только с языка оригинала)))) У меня с английским проблемы. :) Тогда вдвойне интереснее
premadev: Убрал текст так как стыдно http://anchiktigra.livejournal.com/406734.html
filoleg: premadev пишет: 8. методы для хождения по воде Самое смешное, что это просто метод приготовления крема для обуви. Если конечно меня не подвели глаза. Текст вот здесь. Для просмотра и скачивания требуется авторизация http://dharmalib.ru/bibli%D0%BEt%D0%B5k%D0%B0/%D1%82%D0%B5k%D1%81t%D0%BEvi%D0%B5-%D1%81%D0%BEb%D1%80%D0%B0niya/k%D0%B0ng%D1%8Ciu%D1%80/%D1%82%D0%B0nt%D1%80%D0%B0/%D0%B0nnut%D0%B0%D1%80%D0%B0-y%D0%BEg%D0%B0-t%D0%B0nt%D1%80%D0%B0
Зицпредседатель_Фунт: Олег, спасибо Вам, просто потрясающий подарок) Будем изучать) это просто метод приготовления крема для обуви.
filoleg: Что смешного? :) Просто забавляет то, когда пишут про текст, который не читали.
полная версия страницы