Форум » ПУБЛИКАЦИЯ И ПОИСК » Чод всех традиций. » Ответить
Чод всех традиций.
Чой: Предлагаю, дабы не распылять по темам форума, всю информацию по Чод выкладывать здесь.
Manikarnika: В Кхандро Кханжанг чорного пиршества нет... Что представлять в красном, там по тексту...
Namdrol: Manikarnika пишет: Да, спасибо, я уже благодаря методичке Ламы Вангду разобрался. Просто в русском тексте садханы пиршества не прописаны. Все одним текстом идет. Теперь два вопроса: - пестрое пиршество это кусок "Де Не БАГЧАГ НЬИГ МеЙ Лу........ ДрУ СУМ О КЬИ ДУ ЦИР БА" ? - и про "черное".. как это нет? оно же написано в примечании.
Manikarnika: Если правильно помню, то пиршества 4: белое, красное, пестрое и черное... - белое: ДО МЕЙ ГОН ПО.... - красное: ДЖИГ ТЕН ДЕ ДАНГ... - пестрое: ЛЕН ЧАГ НО ДЖЕ... в английском тексте называется "red distribution of machik labdron" - подношение остатков: КХОР ЦЕ ТОГ МА... Может быть есть какая то вставка где-то, но мне это не известно.
Namdrol: Manikarnika пишет: Спасибо. В русском тексте почему-то этой вставки про пестрое пиршество нет( После красного сразу подношение остатков
Manikarnika: Пользовать английскую версию?
Manikarnika: у них получилось, имхо, перенести...
Namdrol: Да не, пользовать не проблема. Проблема в том, что я не помню, имел ли лунг на эту вставку.
Namdrol: Вопрос по Чоду из нендро Юток Нингтик за авторством Конгтрула. Хотел бы узнать к какой традиции, терма относится, как у него полное название, мелодия... Любую инфу кто какой богат.
Suraj: Это одна из разновидностей кусали-тсок. Практика пришедшая из Индии. Позднее была интегрирована во многие нингмалинские терма. Например в нондро из Лонгчен Нинтик. Есть даже бонский аналог в нондро к Шанг Шунг Нинтик.
Manikarnika: https://www.vajrayana.org/events/197/ ... - Summer Retreat 2021 - Troma Nagmo Retreat Ngondro and Four Feasts Date Sat, May. 29 - Sat, Jun. 5, 2021 9 a.m. - 5 p.m. US/Pacific Location Pema Osel Ling by Streaming Lungs, Teachings, and Practice Sessions, May 29 - June 5 By Streaming, with Tulku Jamyang Rinpoche and Lama Sonam Tsering Rinpoche During this 8-day retreat, Lama Sonam Tsering Rinpoche will lead participants in the Concise Troma Sadhana practice and the Troma Ngondro (Preliminary Practices). He will also give teachings and instruction on the meaning and practice of the Feasts of Chöd. On the last day, we will practice the Intermediate Length Troma Sadhana. In Lama Sonam Rinpoche's words: "This year during Summer Retreat we will practice Tröma Nagmo from Traktung Dudjom Lingpa’s pure vision treasure revelation Chönyi Namkhay Longdzö, The Treasury of the Expanse of the Sky of Dharmata: The Profound Heart-Essence of Mahasiddha Saraha, Pith Instructions for Severing Attachment and Expectations and Recognizing the Natural State of One’s Own Mind. "In the vajra speech of the root text it says, I, Saraha, the Lord of Siddhas, Keeper of the secret treasury of the dakinis, Entrust this most essential heart essence, Which is only for a few fortunate disciples, To you, Great Traktung. "Thus, the Great Treasure Revealer himself, in the all-encompassing completely pure wisdom display of his own phenomena, saw that the embodiment of the hundred Mahasiddhas, Glorious Saraha, and the Lake-Born Vajra Samantabhadra, Guru Rinpoche, were but different illusory dance expressions of one single wisdom. He saw them directly and actually received their blessings, and they gave him teachings through symbolic indications. Through that, the treasure box of the profound expanse of the sky-treasury of the nature of phenomena was opened through the magic of self-manifesting wisdom-awareness, and great treasure revelations welled forth inexhaustibly from his wisdom mind. "This is the distilled essence of all of them; it is deceitless in its teachings on how to accomplish all activities and siddhis, and it is complete with all the key points of the paths of the teachings on the transcendent perfections and the practices of severance (Tib. gcod) found in Guru Padmasambhava’s treasures. Through this practice we can accomplish the Great Transference Rainbow Body in this very lifetime, just as thirteen of Dudjom Lingpa’s disciples did, and just as followers of this lineage continue to do up until now. I, Saraha, the Lord of Siddhas, Have placed this condensed heart essence As a glorious protection for sentient beings in the degenerate age. Those who have the karma to reach for the state of lasting happiness Will receive the blessings of the profound wisdom mind lineage. There is no doubt that they will accomplish Buddhahood in one lifetime. "Dudjom Lingpa said, 'I practiced diligently for one lifetime and actually reached the supreme state of Buddha Vajradhara. This is my final advice for my beloved lineage holders: practice correctly, my fortunate sons.'” While Troma Ngondro is generally undertaken only after completion of the Dudjom Tersar or other general Ngondro, students who have an interest in the Troma Cycle, or in Dzogchen in general, were urged to attend the retreat. There was no specific practice commitment for students who receive the Oral Transmission and teachings during this Troma Retreat. Please register to receive the live streaming links. All donations support the streaming of dharma programs and help support the ongoing expenses of Pema Osel Ling. If you are not able to offer at one of the suggested levels, please contact office@vajrayana.org no one will be turned away for lack of funds. *Please Note: Dates and Times are Approximate & Subject to Change* May 29, Saturday – May 30, Sunday: 9:00 am to 10:45 am – Troma’s Laughter, Black Feast, Troma Ngondro, Riwo Sangchod and White Feast 10:45 am – 11:00 am Break 11:00 am to 12:30 pm – Troma Nagmo texts oral transmission (Lung) with Lama Sonam Tsering Rinpoche 12:30 pm – 2:30 pm Break 2:30 pm to 6:00 pm – Mixed Feast, *TroChung, Concluding Prayers, Red Feast May 31, Monday – June 4, Friday: 9:00 am to 10:45 am – Black Feast, Troma Ngondro, Riwo Sangchod and White Feast 10:45 am – 11:00 am Break 11:00 am to 12:30 pm - Teachings with Lama Sonam Tsering Rinpoche 12:30 pm – 2:30 pm Break 2:30 pm to 6:00 pm – Mixed Feast, TroChung, Concluding Prayers, Red Feast June 5, Saturday: *Tangrak Dakini Day – *Troma TroDring Puja and Siddhis 9:00 am to 12:30 pm – Troma TroDring 12:30 pm – 2:30 pm Break 2:30 pm to 5:00 pm – Troma TroDring June 6, Sunday: 9:00 to 11:00 am – Dorje Drolo Daily Puja Shitro Ngakso & Neydren Retreat Preparation (Please Note: All Times Are Approximate & Subject To Change) 1. Troma TroChung: Troma Nagmo: Concise Sadhana 2. Troma TroDring: Troma Nagmo: Intermediate Sadhana, Sun of Wisdom 3. Tangrak Dakini Day: Dakini Day Celebration
Namdrol: Suraj пишет: Да, это Кусали.. но хотелось бы найти правильную мелодию и игру на инструментах. У них есть на сайте какой-то чувак ее исполняет.. ноо.. чувак творческий.. как бы отсебятину не добавил. Вот и интересно, что за чод, к чему относится... для кого был написан .. и пр
Namdrol: Курс по дрикунговскому Чоду. Правда не понятно, посвящение это или просто лунг с комментами. TIN CÁT TƯỜNG Thông báo về LỄ QUÁN ĐẢNH VÀ LỚP HỌC THỰC HÀNH PHÁP CHOD Đạo sư: DRUPON KUNSANG RINPOCHE Trung tâm Drikung Kagyu Dorje Ling, Thuỵ Sỹ giảng dạy BTC: Zoom Bồ Đề Tâm 4ALL Chod là một trong những pháp tu phổ biến của nền Phật Giáo Tạng Truyền. Chod có nghĩa là cắt đoạn - cắt đoạn những kỳ vọng và nghi hoặc để khởi phát Bồ đề tâm chân thật cũng như đạt được Phật quả. Chướng ngại lớn nhất của tâm là kỳ vọng và nghi hoặc. Cũng bởi hai điều này, chúng ta nắm níu cái tôi. Vậy nên Chod cắt đoạn mọi tâm ý vô minh, đặc biệt là kỳ vọng và nghi hoặc. Chod là phương tiện thể nhập tri kiến Bát Nhã, tỉnh thức về Tánh Không. Đây là pháp hành rất quan trọng. Ngoài ra, Chod còn là một pháp tu xua tan các loại chướng ngại như quỷ ma, tà thuật cũng như giúp chữa lành. Có rất nhiều loại Chod được dùng chuyên biệt cho từng loại bệnh hoặc chướng ngại. Chod cũng là một pháp hành quan trọng liên hệ đến Xả Thí Ba La Mật, pháp đầu tiên trong Lục Độ Ba La Mật. Không có sự xả thí nào to lớn hơn xả thí thân này. Thân của chúng ta là Sắc uẩn, thứ mà chúng ta dính mắc nhiều nhất. Cho nên xả thí thân mình là xả thí cao thượng nhất, hay còn gọi là xả thí ba la mật. Thực hành Chod được thực hiện qua một pháp thiền đầy uy lực, bao gồm quán tưởng, ngân nga giai điệu, âm nhạc và lời cầu nguyện. Đức Milarepa dạy rằng Chod tối thượng là trực nhận chân tánh của tâm và cắt đoạn mọi dính mắc với vô minh vi tế. 🌕 Lễ QUÁN ĐẢNH CHOD: THỨ HAI 29 tháng 11,2021 6am California 3pm Zurich 21:00 Việt Nam Zoom Bồ Đề Tâm - Việt Ngữ https://us02web.zoom.us/j/81954019396 ID: 819 5401 9396 🌕 LỚP HỌC THỰC HÀNH CHOD THỨ HAI HÀNG TUẦN từ 06/12/2021 6am California 3pm Zurich 21:00 Việt Nam Đây là lớp học dài hạn và chuyên sâu, lớp có điểm danh yêu cầu các bạn tham gia học đầy đủ các buổi học. Yêu cầu bắt buộc: nhận quán đảnh Chod và đăng ký sau đây: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSdz8MfJdxs.../viewform... Hạn chót đăng ký tham dự lớp học 20/11/2021 Lớp học có thanh qui cụ thể, xin đọc kỹ nội dung trước khi tham gia. Một người tu Chod thượng thừa có thể trở thành đại hành giả về Đại Thủ Ấn, Đại Viên Mãn hoặc Trung Đạo. Nhờ tu Chod, chúng ta có thể đạt được nhiều thứ. Kính mong các hành giả cân nhắc và tham gia tu học để lợi lạc chúng hữu tình. Nguyện cho giáo pháp lan xa toả rộng và trường tồn viên miễn. BTC Zoom Bồ Để Tâm Lưu ý: các đạo hữu hãy chia sẻ share thông tin , xin đừng sao chép tránh thiếu sót thông tin. Xin cám ơn НОВОСТИ CAT TUONG Объявление о вводно-практическом занятии по ЧОД Гуру: ДРУПОН КУНСАНГ РИНПОЧЕ Центр Дрикунг Кагью Дордже Линг, Швейцария преподает BTC: Zoom Bodhi Mind 4ALL Чод - одна из популярных практик тибетского буддизма. Чод означает отсечение - отсечение ожиданий и сомнений с целью порождения подлинной бодхичитты и достижения состояния будды. Самая большая помеха уму - это ожидание и сомнение. Также из-за этих двух вещей мы цепляемся за себя. Так Чод отсекает все невежество, особенно ожидания и сомнения. Чод - это средство познания Праджни, пробуждения к Пустоте. Это очень важная практика. Кроме того, Чод - это также практика, которая устраняет всевозможные препятствия, такие как призраки, колдовство, а также помогает в исцелении. Есть много типов Чодов, которые используются специально для каждой болезни или препятствия. Чод также является важной практикой, связанной с Парамитой Давать, первой из Шести Парамит. Нет большей отдачи, чем отдача тела. Наше тело - это совокупность форм, к которой мы больше всего привязаны. Следовательно, отдавать свое тело - это высшая милостыня, также известная как совершенство даяния. Практика Чод осуществляется посредством мощной медитации, которая включает в себя визуализацию, напевание мелодий, музыку и молитву. Миларепа учил, что высший Чод - это осознать истинную природу ума и избавиться от всех привязанностей к тонкому неведению. 🌕 Церемония посвящения в ЧОД: ПОНЕДЕЛЬНИК 29 ноября 2021 г. 6 утра Калифорния 15:00 Цюрих 21:00 Вьетнам Zoom Bodhi Mind - Вьетнамский https://us02web.zoom.us/j/81954019396 ID: 819 5401 9396 🌕 КЛАСС ПРАКТИКИ ЧОД ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК с 6 декабря 2021 г. 6 утра Калифорния 15:00 Цюрих 21:00 Вьетнам Это долгосрочное и интенсивное занятие, занятие с посещаемостью требует от вас посещения всех занятий. Обязательные требования: получить следующие документы для инициации и регистрации Chod: https: //docs.google.com /.../ 1FAIpQLSdz8MfJdxs ... / viewform ... Крайний срок регистрации на занятие - 20 ноября 2021 г. У класса есть особые правила, пожалуйста, внимательно прочтите содержание, прежде чем присоединиться. Практикующий высшую колесницу Чод может стать великим практиком Махамудры, Дзогчен или Срединного Пути. Практикуя Чод, мы можем многого добиться. Я надеюсь, что практикующие учтут и участвуют в практике на благо живых существ. Пусть Дхарма распространится повсюду и пребудет вечно. BTC Zoom Bo To Tam Примечание: друзья, поделитесь информацией, пожалуйста, не копируйте, чтобы не пропустить информацию. Спасибо
Namdrol: И вот еще что-то Dear Dharma Friends, Rinchen Choling is delighted to host a special Chöd event by Lopon Yeshe Rabgye. Lopon Yeshe Rabgye was born in 1972and received his ordained at the age of eleven. He studied and practiced many uncommon sadhanas in the Main Drikung Kagyu monastery and later assigned as a chanting master at Jangchub Ling in India. Lopon Yeshe Rabgye received the full and complete teachings of the Chöd. He diligently practices and propagates the teaching of Chöd as much as possible even since. Lopon Yeshe Rabgye has funded a Buddhist monastery, orphanage, and retreat and medication centers and is now the abbot of two dharma centers, Zhi Guang Chan Lin and Kagyu Charity Association. The Chöd event includes teaching on Chöd, demonstration of a proper Chöd practice session, followed by a Chöd healing ceremony on Sunday, 10/31/2021. Chöd is also known as “cutting through (the ego)”. This is done in a powerful meditative ritual which includes visualizations, song, music and prayer. Ultimate Chöd is described by Milarepa as realizing the true nature of the mind and cutting through the fine strand of hair of subtle ignorance. Date: 10/31/2021 (Sunday) Time: 10:00am – 12:00pm & 2:00pm – 4:00pm (Los Angeles Time) Join us IN-PERSON: 1) Location: Rinchen Choling, 4048 E. Live Oak Ave., Arcadia, CA 91006 2) To follow the LA County COVID-19 guideline and to protect the guru and students, we request all students to wear masks during the event. (LA County COVID-19 Policy: http://publichealth.lacounty.gov/.../WhenToWearAMask.pdf ) 3) Lunch break is from 12pm to 2pm and the center is NOT providing lunch this time. Please prepare your lunch box or take lunch at the nearby restaurants. 4) Please bring your Vajra, bell and hand drum for the Chöd. These dharma instruments are not mandatory. 5) Registration is required and please register on or before 10/29/2021. Click here https://forms.gle/4gt5YQrs8b4sBmKu6 to register for the Chöd event. Join us ONLINE via ZOOM: 1) Zoom ID 656 566 4698 Password: 123456 2) Since Lopon is offering a healing ceremony, we recommend all participants turn on your camera/video during the event. We welcome all dharma friends to join us in person or online for the event.
Manikarnika: https://www.vajrayana.org/events/222/ Summer Retreat 2022: Troma Nagmo Retreat Troma Nagmo Empowerment - June 11 Troma Ngondro, Four Feasts and Healing Chod Ceremony - June 12 - 16 Troma Intermediate Sadhana Practice - June 17 - 21 By Streaming and In Person Pre-Retreat Information Register for Section 1 (6 Days - June 11-16): Empowerment, In-Person Troma Ngondro, Four Feasts and Healing Chod Ceremony, or 11-Days Streaming Register for Section 2 (5 Days - June 17 - 21): Troma Intermediate Sadhana Practice Support Materials Available Through Dharma Treasures Make auspicious connections with offerings for Tsok, Butter Lamps or Smoke Offerings For Oral Transmissions (Lungs) and Empowerments (Wangs): You can receive the full lung by live streaming, but it must be received in real time. Watching the wang by streaming is for the blessings only. You must attend in person to receive the full empowerment. Our 11-day Troma Nagmo retreat is divided into three sections. On June 11, we will receive the Troma Nagmo empowerment. From June 12 to 16, we will receive teachings and practice the Troma Ngondro (Preliminary Practices) and the Four Feasts. Each evening we will do the Concise Troma Sadhana with tsok, and Dudjom Lingpa's Healing Chod Ceremony, using melodies, visualizations, and offerings as a method for healing the ailments of the body, speech, and mind with great compassion. While Troma Ngondro is generally undertaken only after completion of the Dudjom Tersar or another general Ngondro, students who have an interest in the Troma Cycle, or in Dzogchen in general, are urged to attend the retreat. There is no specific practice commitment for students who receive the Oral Transmission and teachings during this Troma Retreat. From June 17-21, we will receive teachings and practice the Troma Intermediate Sadhana with tsok. Participants may attend all 11 days, only the 5-day Ngondro/Feasts section, only the 5-day Sadhana section, or the empowerment only. Lama Sonam Rinpoche gives this background about our Troma Retreat: "This year during Summer Retreat we will practice Tröma Nagmo from Traktung Dudjom Lingpa’s pure vision treasure revelation Chönyi Namkhay Longdzö, The Treasury of the Expanse of the Sky of Dharmata: The Profound Heart-Essence of Mahasiddha Saraha, Pith Instructions for Severing Attachment and Expectations and Recognizing the Natural State of One’s Own Mind. "In the vajra speech of the root text it says, I, Saraha, the Lord of Siddhas, Keeper of the secret treasury of the dakinis, Entrust this most essential heart essence, Which is only for a few fortunate disciples, To you, Great Traktung. "Thus, the Great Treasure Revealer himself, in the all-encompassing completely pure wisdom display of his own phenomena, saw that the embodiment of the hundred Mahasiddhas, Glorious Saraha, and the Lake-Born Vajra Samantabhadra, Guru Rinpoche, were but different illusory dance expressions of one single wisdom. He saw them directly and actually received their blessings, and they gave him teachings through symbolic indications. Through that, the treasure box of the profound expanse of the sky-treasury of the nature of phenomena was opened through the magic of self-manifesting wisdom-awareness, and great treasure revelations welled forth inexhaustibly from his wisdom mind. "This is the distilled essence of all of them; it is deceitless in its teachings on how to accomplish all activities and siddhis, and it is complete with all the key points of the paths of the teachings on the transcendent perfections and the practices of severance (Tib. gcod) found in Guru Padmasambhava’s treasures. Through this practice we can accomplish the Great Transference Rainbow Body in this very lifetime, just as thirteen of Dudjom Lingpa’s disciples did, and just as followers of this lineage continue to do up until now. I, Saraha, the Lord of Siddhas, Have placed this condensed heart essence As a glorious protection for sentient beings in the degenerate age. Those who have the karma to reach for the state of lasting happiness Will receive the blessings of the profound wisdom mind lineage. There is no doubt that they will accomplish Buddhahood in one lifetime. "Dudjom Lingpa said, 'I practiced diligently for one lifetime and actually reached the supreme state of Buddha Vajradhara. This is my final advice for my beloved lineage holders: practice correctly, my fortunate sons.'” We want to thank the Light of Berotsana for the gracious use of their texts for our Troma Nagmo Retreat. You can learn more about them here: https://www.berotsana.org/ Please register to attend in person or to receive the live streaming links. All donations help support Pema Osel Ling. If you are not able to pay at one of the suggested levels, please contact office@vajrayana.org. No one will be turned away from streaming the retreat for lack of funds. *You can find our payment and cancellation policies here.
Manikarnika: Ринчен Тренва, аудио Соответствует текстовому файлу с переводом на русский (в тексте нет открывающей Гуру-йоги). Снято с ютьюб видео исполнения с участием Кармапы. https://drive.google.com/file/d/12RbanInZjJOko5_spuokM7NqCH_zKZuM/view?usp=sharing
Suraj: Into the Haunted Ground A Guide to Cutting the Root of Suffering By Anam Thubten SHAMBHALA PUBLICATIONS 04/26/2022 PAGES: 232 SIZE: 5.5 X 8.5 ISBN: 9781611809817 https://www.shambhala.com/into-the-haunted-ground-9817.html Suitable for beginners and experienced practitioners alike, this book presents the core lessons of the Tibetan practice of Chöd as a fundamental wisdom that is accessible to any of us willing to enter the “haunted grounds” of our own minds.
Чой: Dakini danc.
Manikarnika: THREE DAY KRODHIKALI RETREAT IN NEPAL The three day Krodhikali retreat at Yanglesho in Kathmandu Nepal is scheduled from 25th of October onward.. FOR REGISTRATION AND OTHER QUERIES, CONTACT Khenpo Tshering Phuntshok +9779823142645 Tshulthrim Kalzang +9779851026719
Manikarnika: 024 Sangwa Yeshe Drupchod registration will be opening soon! Mark your calendars and join us for the Dakini Sangwa Yeshe Drupchod on June 14-20th. This special event will be offered online and in-person at the Garden of 1000 Buddhas in Arlee, MT, and is open to all who wish to attend. The daily schedule of practice and teaching will be available soon, as well as registration information. This is the only time this event will be offered this year, so don't let the opportunity slip by! Click the link below to join the Chod email list for updates on this event. https://lp.constantcontactpages.com/sl/YiaEhqx?source_type=fbpo&source_id=5eef8be2-ac44-434b-9335-f594d3dde4ea
Manikarnika: ВИЗИТ ОДСЭР РИМПОЧЕ, МАЙСКИЕ УЧЕНИЯ 2024 г. Дорогие друзья! Буддийский центр «Гате» рад сообщить вам, что в мае 2024 года планируется традиционный визит Одсэр Ринпоче ХV, духовного сына и преемника халха Джецун Дамбы Богдо-гэгэна Ринпоче IX, держателя уникальной линии Чод. В ходе визита Ринпоче по просьбе Чод-центра «Гате» будут проводиться Учения. Напомним, Чод-центр «Гате» был создан в 2015 году благодаря сердечному пожеланию Богдо-гэгэна и с благословения Одсэра Ринпоче. В 2018 году центр «Гате» возродил древнюю духовную традицию - ретрит по 108 источникам «Чумиг Гьяца», который проходит в период с мая по октябрь. Ежегодно практики Чод со всей России приезжают в Улан-Удэ, чтобы пройти ретрит. Ретриты уже прошли 30 чодпа (жодчи по бур.) в Хоринском, Селенгинском, Кижингинском, Еравнинском районах Бурятии, в республике Тува. Места, которые посещают Чодпа во время ретрита, очищаются от негатива, от различных бед, болезней и упадка. Местность заряжается положительной энергией гармонии и процветания. В 2024 году в ретрит по 108 источникам собирается 11 человек из Бурятии, Иркутской области и Тувы. Благословит практиков Чодпа Одсэр Римпоче во время майских учений в Улан-Удэ. После этого они направятся в ретрит по 108 источникам. Учения Одсэра Ринпоче состоятся в первой половине мая в г. Улан-Удэ. Будут даны учения по Аннутара йога тантре и практике Чод. Миряне могут получить редкие посвящения и дженанги. Точные даты учений будут сообщены позднее. Центр «Гате» приглашает всех, у кого есть возможность, помочь в организации визита Одсэра Ринпоче и лам из Монголии (помощь в покрытии расходов на дорогу, проживание, питание, аренду помещений для Учений, организационная помощь и т.п.). Поддержку можно оказать денежным подношением или помощью в организации Учений: - Подготовка дацана (адрес: ул. Бабушкина, 188а) в даты: 27 и 28 апреля, с 10.00. до 16.00 (уборка помещений, подготовка алтаря); - Денежное подношение на приезд Учителя: перевод по номеру 8(950)3878631, Сбербанк, Тамара Ринчиновна П., в теме сообщения указать «на Учения». ! Все имена спонсоров будут прочитаны на молебнах во время Учений. Списки с именами и скрин платежа отправляем онлайн в группу центра «Гате» в Telegram «Гате-хуралы» (https://t.me/gatehural) с пометкой: на Учения. Пусть силою ваших заслуг умножится ваша добродетель. Пусть ваша добродетель принесет духовные и материальные блага вам и вашим близким! Справки по телефону: 8(983)4535769, Центр «Гате» С уважением, буддийский центр «Гате».
полная версия страницы